{"id":3170,"date":"2021-12-03T17:03:30","date_gmt":"2021-12-03T17:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/colmcille.net\/?p=3170"},"modified":"2022-01-18T09:47:40","modified_gmt":"2022-01-18T09:47:40","slug":"beul-aithris-chaluim-cille-le-gearoidin-breathnach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/beul-aithris-chaluim-cille-le-gearoidin-breathnach\/","title":{"rendered":"Beul-aithris Chaluim Cille le Gear\u00f3id\u00edn Breathnach"},"content":{"rendered":"\n

Beul-aithris Chaluim Cille le Gear\u00f3id\u00edn Breathnach<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tha \u00e0ite air leth aig Calum-Cille ann am beul-aithris na h-\u00c8ireann agus na h-Albann. Ri linn sin, dh\u2019iarr Foras na Gaeilge air an sgeulaiche iomraiteach Gear\u00f3id\u00edn Breathnach agus air LIGID TV Productions sreath de bhidiothan goirid a dh\u00e8anamh, Seanchas Cholmcille, mar ph\u00e0irt de Cholmcille 1500. Anns gach bhidio, tha Gear\u00f3id\u00edn Breathnach a\u2019 gabhail cuairt do dh\u2019\u00e0ite ann an T\u00ecr Chonaill a tha co-cheangailte ris an naomh, agus bidh i ag innse sgeul agus seanchas an \u00e0ite uime:<\/p>\n\n\n\n

  1. Breith Chaluim Chille<\/a><\/li>
  2. Tobar Eithne, An Tearmann agus \u00e1ite-breith Chaluim-Chille<\/a><\/li>
  3. Mar a fhuair Calum-Cille ainm <\/a> <\/li>
  4. Crois R\u00e1ithe agus a\u2019 Chrois Mh\u00f2r <\/a><\/li>
  5. Turas agus Tobar Chaluim-Chille ann an Gart\u00e1n <\/a><\/li>
  6. Mar a fhuair Abhainn na Leanainne a h-ainm<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Gheibhear fo-thiotalan airson nam bhiodiothan ann an Gaeilge na h-\u00c8irean, ann an G\u00e0idhlig na h-Albann agus ann am Beurla, agus faodar an coimhead gun fo-thiotalan cuideachd.<\/p>\n\n\n\n

    \u2019S ann \u00e0 teaghlach cli\u00f9iteach sheanchaidhean ann an Rann na Feirste, air taobh an iar Th\u00ecr Chonaill, a tha Gear\u00f3id\u00edn. Bhuannaich i d\u00e0 thuras an Corn U\u00ed Riada, a\u2019 cho-fharpais as motha airson seinn san t-seann n\u00f3s aig Oireachtas na Gaeilge, a bharrachd air an duais as motha airson seanchas. Tha an duais sin air ainmeachadh an d\u00e8idh a h-athar, Neid\u00ed Frainc Mac Grianna, a bhrosnaich a gr\u00e0dh seanchais air thoiseach. Tha Gear\u00f3id\u00edn air iomadh bliadhna a chaitheamh a\u2019 cur air adhart seanchas agus seinn san t-seann n\u00f2s am measg dhaoine \u00f2ga, agus tha \u00e0ite cudromach aice ann an ce\u00f2l is seanchas d\u00f9thchasach Th\u00ecr Chonaill.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"
    Gear\u00f3id\u00edn Breathnach<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

    Tha an ce\u00f2l leis an aithnichear an sreath a\u2019 tighinn \u00e0s an \u00f2ran Ainnir Dheas na gCiabhfholt Donn (Gruagach Grinn nan Ciabhan Donn), air a sheinn le seinneadair eile \u00e0 Rann na Feirste, Aodh Mac Ruair\u00ed. Tha comhairle Chaluim-Chille ga innse san rann seo, agus cluinnear an rann iomlan aig toiseach a\u2019 chiad bhidio:<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Is \u00e9 \u2018d\u00fairt Colm  Cille linn go hIfreann nach dt\u00e9id fial<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Lucht an tsaibhris go gceileann siad a bp\u00e1irt mh\u00f3r le Dia<\/em><\/p>\n\n\n\n

    \u2019S nach m\u00f3r an tubaiste d\u2019aon duine a ndearnadh riamh<\/em><\/p>\n\n\n\n

    \u2018Oiread a chruinni\u00fa is a choinneodh as Parthas \u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n

    translation<\/em><\/p>\n\n\n\n

    \u2019S e thuirt Calum-Cille rinn do dh\u2019ifrinn nach t\u00e8id am fial<\/p>\n\n\n\n

    Luchd an t-saidhbhreis gun ceil iad orra am p\u00e0irt mh\u00f2r le Dia <\/p>\n\n\n\n

    Nach m\u00f2r an tubaist do dh\u2019aon duine a dh\u00e8anadh riamh<\/p>\n\n\n\n

    Uiread a chruinneachadh \u2019s a ch\u00f9madh \u00e0 P\u00e0rras e. <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n