{"id":1107,"date":"2020-06-25T10:25:16","date_gmt":"2020-06-25T10:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/colmcille.net\/?p=1107"},"modified":"2021-02-04T12:42:56","modified_gmt":"2021-02-04T12:42:56","slug":"laa-columb-killey-latha-fheill-chaluim-chille-eilean-mhanainn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/laa-columb-killey-latha-fheill-chaluim-chille-eilean-mhanainn\/","title":{"rendered":"Laa Columb Killey  &#8211; Latha Fh\u00e8ill Chaluim Chille Eilean Mhanainn"},"content":{"rendered":"<body><div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><body><div>Bannaght Columb Killey as yeearreeyn share voish Mannin  <\/div><\/body><\/p>\n<\/div><\/body><body><div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><body><div><u>Beannachd Columb Killey agus gach deagh dh\u00f9rachd bho Mhanainn. \u00d3 Phil Gawne [Tionndadh <\/u>G\u00e0idhlig gu h-\u00ecosal]<\/div><\/body><\/p>\n<\/div><\/body><body><div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><body><div>Choud\u2019s ta recortyssyn soilshey dooin ta feailley ny margey\u00a0er ve goll er cummal\u00a0ayns Skeerey Cairbre jannoo ard-eailley jeh Columb Killey er dyn 1733. Ayns e chooinaghtyn, screeu Dr Juan y Clague, eshyn ren recortys beeal-arrish as arraneyn as carryn tradishoonagh as hooar baase ayns 1908, \u201cta cooinaght aym pene er ollan, snaie olley, eggaghyn dy eaddagh, eeast chirmit, eeast sailjey as lhiare goll er creck er\u2019n nah laa as feed Mean Souree er Laa Columb Killey\u201d as \u201cta mee er nakin wheesh as feed bwaagyn ayn ry hoi creck lhune eddyr yn daa ghroghad.\u201d <\/div><\/body><\/p>\n<\/div><\/body><body><div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><body><div>Hie yn margey magh ass ayns ayrn s\u2019jerree y nuyoo keead jeig agh v\u2019eh aavioghit ayns 1912 ec yn Ard-jaghin Kewley as ta laa seyr ny skeerey er ve ayn er dyn shen, lesh spoyrtyn, taishbynys troar as ellynyn, as kiaull as rinkaghyn. Hig keeadyn dy leih dagh blein dy chur shilley er ny goaill ayrn ayn as she laa mie inshit foast ayns blein heshoil ny Manninee    <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/phil-gawne\/columb-killey-mannin\">https:\/\/soundcloud.com\/phil-gawne\/columb-killey-mannin<\/a><\/div><\/body><\/p>\n<\/div><\/body><body><div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/body><body><div>\n<figure class=\"wp-block-embed-soundcloud wp-block-embed is-type-rich is-provider-soundcloud wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Columb Killey Mannin by Phil Gawne\" width=\"500\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F845197267&#038;show_artwork=true&#038;maxheight=750&#038;maxwidth=500\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure><\/div><\/body><body><div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><body><div>Tha cl\u00e0ran a\u2019 sealltainn gun deach f\u00e8is, no f\u00e8ill, a chumail ann am paraiste Arbory a\u2019 comharrachadh Columb Killey bho co-dhi\u00f9 1733. Agus e a\u2019 cuimhneachadh air an fh\u00e8ill, tha an neach-cruinneachaidh beul-aithris is \u00f2rain, an Dr John Clague, a chaochail ann an 1908 ag r\u00e0dh \u201cTha cuimhne agam fh\u00ecn air cl\u00f2imh, sn\u00e0ithlean cl\u00f2imhe, l\u00ecn aodaich, iasg tiormaichte, sgadan salainn agus leathar, air an reic air an d\u00e0rna latha fichead de mh\u00ecos meadhan an t-samhraidh, air Latha Chaluim Chille\u201d agus \u201cChunnaic mi suas ri fichead teanta a\u2019 reic leann eadar an d\u00e0 dhrochaid. \u201d<\/div><\/body><\/p>\n<\/div><\/body><body><div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><body><div>Tha e coltach gun do  chr\u00ecochnaich an fh\u00e8ill aig deireadh an naoidheimh linn deug ach chaidh ath-bheothachadh ann an 1912 leis an \u00c0rd-diacon Kewley agus tha saor-l\u00e0ithean paraiste air a bhith ann le taisbeanaidhean sp\u00f2rs, ealain is toradh agus ce\u00f2l is dannsa bhon uair sin. Bidh an fh\u00e8ill a\u2019 t\u00e0ladh na ceudan de luchd-tadhail agus com-p\u00e0irtichean gach bliadhna agus tha i fhathast na pr\u00ecomh ph\u00e0irt de mh\u00ecosachan s\u00f2isealta Mhanainn.<\/div><\/body><\/p>\n<\/div><\/body><body><div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bannaght Columb Killey as yeearreeyn share voish Mannin Beannachd Columb Killey agus gach deagh dh\u00f9rachd bho Mhanainn. \u00d3 Phil Gawne [Tionndadh G\u00e0idhlig gu h-\u00ecosal] Choud\u2019s ta recortyssyn soilshey dooin ta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1113,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-uncategorized-gd","entry"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/colmcille.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/105632021_1160887080931700_5372884385719626751_n.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/colmcille.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/105632021_1160887080931700_5372884385719626751_n.jpg","author_info":{"display_name":"Maolcholaim Scott","author_link":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/author\/maolcholaim\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1700,"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107\/revisions\/1700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colmcille.net\/gd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}